8月18日，中國選手劉翔在北京奧運會男子110米欄第一輪比賽中，因傷退出比賽。新華社記者劉宇攝

　文/吳躍軍

　　劉翔退場了，留下了眾多的擁躉在鳥巢裡，那一剎那，全場鴉雀無聲，幾乎沒人敢相信這一切是真的。當觀眾確認劉翔退賽的消息後，整個鳥巢發出了扼腕的聲音。

　　幾乎同時，互聯網的評論如排山倒海般湧進我們的視野。

　　『劉翔，沒關系！因為跟腱傷病而退賽，我們都可以理解，現在，你可以放下一切，好好養傷，好好陪陪父母，你的生活中還有很多很多值得珍惜的東西，劉翔加油！』令我們欣慰的是，大多網民很快從震驚、疑惑轉為理解，以一種寬容的心態鼓勵著我們的英雄。然而，也有小部分旁觀者開始責罵他們心目中曾經的英難，說他是逃兵。

　　『劉翔怎麼就不能受傷？』面對極少數人的冷嘲熱諷，一位網友的反問，道出了中國13億人的心聲，問出了中國公民對『劉翔退場』事件表現出的大國氣度。

　　『全世界的頂尖運動員面臨的最大敵人之一，就是自己的傷病，劉翔難道就可以例外？』、『劉翔有權受傷，13億人的期望不該由他一個人扛。』很快，網友的反問引發了如潮的追捧。

　　『我如果不是萬不得已，不會退出的。』其實，如果劉翔不說這句話，觀眾也很容易看出，腳傷讓這位『飛人』不得不選擇退出比賽時，他是多麼痛苦。因此，請讓我們尊重劉翔，畢竟，他也是萬千運動員中普通的一員。

　　北京體育大學運動員損傷與康復的專家解釋，劉翔的疼痛來自骨膜，這種疼痛在醫學上稱為『不可忍受痛』。作為一個理性的觀眾，我們怎麼能要求劉翔強忍『不可忍受痛』，咬緊牙關，哪怕落下終身的傷病也要跑完全程？不，我們沒有這樣的權利。如果真這樣了，那也違背了『人文奧運』的理念，更違背了奧林匹克精神。

　　作為一個有氣度的觀眾，當一名運動員身體不適，確實無法堅持比賽時，我們應該毫不猶豫地站出來，贊同他退出賽場，以期來日東山再起。

　　網民說得好，劉翔承負了太大的壓力，承負了太大的期望。這是國人對他的愛戴與信任。但當劉翔因身體原因無法承負起這樣的期望時，他有權利做出自己的選擇——退出。任何人都沒有權利對他提出苛責。

　　『劉翔有權利受傷』、『他敢於因傷退賽，是中國體育的進步！』……點開網頁，一條條滾燙的留言讓我們清楚地觸摸到了億萬國民開放的心態及大國的氣度，這種氣度不亞於一塊金牌的收獲。

　　站在北京奧運會的第10個比賽日，我們要對劉翔說：『你要挺住，好好養傷，在國人的心裡，你依然是英雄！』奧運會還在繼續，比賽依然精彩。我們相信，有國人的支持，不久的將來，我們的『飛人劉翔』一定會再一次站上跑道。

　　我們堅信，這一天不會太久。